波新聞—劉己玄/高雄
高雄市旗山區、內門區,因早年發展歷史緣故,坊間有許多罕見姓氏,饒富趣味。
這些罕見姓氏有:力、東、蘭、買、兵、蒙、及、机、雞、姬。
據當地文史工作者了解,「當地比較罕見姓氏的居民,大部分都具有平埔族血統,少數則是祖先從大陸遷居來台。」
又稱,因為年代久遠,「其實很多旗山和內門人,不知道自己是平埔族的後代!」
據了解,台灣開墾之初,漢人自台南向外圍開發,內門發展歷史較早,旗山以前則被稱「外門田」,住有許多平埔族。當時旗山溪洲地區所在的溪洲國小附近,為「大傑顛社」最大聚落,而前方一條短短約200公尺的道路(現為旗南路),百姓竟然區分為「頂番社」、「番社」,可說是「涇渭分明」,事隔一百多年,居民依然如此稱呼。
清朝時期,為便於管理,陸續將「大傑顛社」族人,全部遷往山區的內門等地。嚴格來說,旗山地區應無平埔族後裔,據文史工作者了解,「仍有部分留下並被漢化」,所以,才會有旗山南勝里出現姓「机」的罕見姓氏。
而罕見姓氏的「力」,幾乎居住在內門區的「台灣基督長老教會木柵教會」附近,居民大都篤信基督。木柵教會於1868年12月16日設立,由教堂設立與居民遷徙連結,不難理解「力」姓罕見姓氏,是平埔族後裔。
旗山區北方鄰近杉林區的大林里,則有「姬」姓罕見姓氏。據悉,机、來、力等姓氏,係清朝乾隆帝賜姓。文史工作者田野調查指出,比較罕見姓氏居民,大部分應具有平埔族血統,少數則是祖先從大陸遷居來台。平埔族在荷蘭統治時期係使用羅馬拼音,沒有自己的姓。清乾隆33年,平埔族協助平定「黃教之亂」有功,乾隆賜姓,才有今日在內門區永富、永興、永吉、溝坪、內興、木柵、三平等7個里,有20幾個罕見姓氏,共超過150戶,是全台罕見姓氏密度最高的地區!
此外,這些罕見姓氏也出現有趣的「綽號」,如「力」姓家族,被地方居民稱為「有力人士」。
在旗山地區,一些姓氏僅有少數人使用,使用率低,有些姓氏在全台灣僅有1人使用。例如「八」、「丙」、「唱」等姓氏,而「入」、「立」、「下」則僅有2人使用。
《維基百科》指出,「机」姓罕見的漢字姓氏,除旗山南勝里外,也分布內門區,為西拉雅族原住民所使用。清代漢化時,根據原姓氏的最後音節「-ki」,取漢姓為「机」。
《百科全書》也指出,机、機兩字,因「機」簡體字為「机」,而將「機」寫為「机」,繁簡轉換過程中,也有將「机」姓寫為「機」的例子。
圖/木柵教會附近多力姓居民。取自木柵教會網站








